Show/Hide Language

ح ط م (ḥā ṭā mīm) arabic root word meaning.


There are 6 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root ḥā ṭā mīm (ح ط م) occurs six times in the Quran, in three derived forms:
    • 1 times as the form I verb yaḥṭima (يَحْطِمَ)
    • three times as the noun ḥuṭām (حُطَٰم)
    • 2 times as the noun ḥuṭamat (حُطَمَة)



To break into small pieces, crush, crumble, smash, to be broken with age (meaning aged and weak and emaciated), break into pieces so as to disclose a thing, crumble by reason of excessive dryness, to crowd or press together or upon one another, crowd or press together on a thing, be inflamed with wrath or rage.

All words derived from ḥā ṭā mīm root word


WordMeaningArabic
(27:18:14) yaḥṭimannakum
lest crush you
يَحْطِمَنَّكُمْ
(39:21:25) ḥuṭāman
debris
حُطَامًا
(56:65:4) ḥuṭāman
debris
حُطَامًا
(57:20:25) ḥuṭāman
debris
حُطَامًا
(104:4:4) l-ḥuṭamati
the Crusher
الْحُطَمَةِ
(104:5:4) l-ḥuṭamatu
the Crusher (is)
الْحُطَمَةُ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.